Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki».
Будь ласка, відвідайте
MediaWiki Localisation і
translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
| Назва
|
Стандартний текст |
| Поточний текст |
| abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte (обговорення) (Перекласти) |
Менше або рівне (<=) |
| abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal (обговорення) (Перекласти) |
Значення, не рівне (!=) |
| abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict (обговорення) (Перекласти) |
Значення й тип, не рівні (!==) |
| abusefilter-edit-builder-select (обговорення) (Перекласти) |
Виберіть пункт, щоб додати на місце курсору |
| abusefilter-edit-builder-vars-accountname (обговорення) (Перекласти) |
Ім'я облікового запису (при створенні облікового запису) |
| abusefilter-edit-builder-vars-action (обговорення) (Перекласти) |
Дія |
| abusefilter-edit-builder-vars-added-links (обговорення) (Перекласти) |
Усі зовнішні посилання, додані редагуванням |
| abusefilter-edit-builder-vars-addedlines (обговорення) (Перекласти) |
Додані рядки |
| abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst (обговорення) (Перекласти) |
Рядки, додані при редагуванні, перетворені перед збереженням |
| abusefilter-edit-builder-vars-all-links (обговорення) (Перекласти) |
Усі зовнішні посилання в новому тексті |
| abusefilter-edit-builder-vars-delta (обговорення) (Перекласти) |
Зміна розміру після редагування |
| abusefilter-edit-builder-vars-diff (обговорення) (Перекласти) |
Уніфікована різниця змін, зроблених редагуванням |
| abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst (обговорення) (Перекласти) |
Уніфікований diff змін у процесі редагування, перетворених перед збереженням |
| abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel (обговорення) (Перекласти) |
Бітів на кольоровий канал файлу |
| abusefilter-edit-builder-vars-file-height (обговорення) (Перекласти) |
Висота файлу в пікселях |
| abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype (обговорення) (Перекласти) |
Тип медіа файлу |
| abusefilter-edit-builder-vars-file-mime (обговорення) (Перекласти) |
MIME-тип файлу |
| abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1 (обговорення) (Перекласти) |
SHA1-хеш вмісту файлу |
| abusefilter-edit-builder-vars-file-size (обговорення) (Перекласти) |
Розмір файлу у байтах |
| abusefilter-edit-builder-vars-file-width (обговорення) (Перекласти) |
Ширина файлу в пікселях |
| abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor (обговорення) (Перекласти) |
Користувач, що створив цю сторінку |
| abusefilter-edit-builder-vars-global-user-editcount (обговорення) (Перекласти) |
Глобальне число редагувань користувача |
| abusefilter-edit-builder-vars-global-user-groups (обговорення) (Перекласти) |
Глобальні групи, у яких знаходиться користувач |
| abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit (обговорення) (Перекласти) |
Чи було редагування позначене як незначне (більше не використовується) |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age (обговорення) (Перекласти) |
Вік вихідної сторінки при перейменуванні (в секундах) |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor (обговорення) (Перекласти) |
Перший користувач, що робив внесок у вихідну сторінку перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id (обговорення) (Перекласти) |
Ідентифікатор сторінки, що перейменовується |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns (обговорення) (Перекласти) |
Простір назв сторінки, що перейменовується |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle (обговорення) (Перекласти) |
Повна назва сторінки, що перейменовується |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors (обговорення) (Перекласти) |
Останні десять користувачів, що робили внесок у вихідну сторінку перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create (обговорення) (Перекласти) |
Рівень захисту від створення вихідної сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit (обговорення) (Перекласти) |
Рівень захисту від редагувань вихідної сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move (обговорення) (Перекласти) |
Рівень захисту від перейменувань вихідної сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload (обговорення) (Перекласти) |
Рівень захисту від завантажень вихідної сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title (обговорення) (Перекласти) |
Назва сторінки, що перейменовується |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age (обговорення) (Перекласти) |
Вік цільової сторінки при перейменуванні (у секундах) |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor (обговорення) (Перекласти) |
Перший користувач, що робив внесок у цільову сторінку перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id (обговорення) (Перекласти) |
Ідентифікатор цільової сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns (обговорення) (Перекласти) |
Простір назв цільової сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle (обговорення) (Перекласти) |
Повна назва цільової сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors (обговорення) (Перекласти) |
Останні десять користувачів, що робили внесок у цільову сторінку перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create (обговорення) (Перекласти) |
Рівень захисту від створення цільової сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit (обговорення) (Перекласти) |
Рівень захисту від редагування цільової сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move (обговорення) (Перекласти) |
Рівень захисту від перейменувань цільової сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload (обговорення) (Перекласти) |
Рівень захисту від завантажень цільової сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title (обговорення) (Перекласти) |
Назва цільової сторінки перейменування |
| abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model (обговорення) (Перекласти) |
Нова модель вмісту |
| abusefilter-edit-builder-vars-new-html (обговорення) (Перекласти) |
Проаналізований HTML-код нової версії |
| abusefilter-edit-builder-vars-new-pst (обговорення) (Перекласти) |
Нова сторінка вікітексту з попередньо збереженим перетворенням |
| abusefilter-edit-builder-vars-new-text (обговорення) (Перекласти) |
Новий текст сторінки, очищений від розмітки |
